Move Like Glacier 빙하처럼 움직여라!

“나는 쟁기로 밭을 가는 소년이 읽을 수 있도록 성경을 번역한다.” (성경을 영어로 옮긴 초기 번역가 윌리엄 틴테일) 성경을 읽다보면 몇 가지 놀라운 일이 있다. 가장 놀랄 만한 일은, 성경은 일단 펼쳐서 읽어보면 참으로 다가가기 쉬운 책이라는 점이다. 똑똑하지 않은 사람, 교육을 많이 받지 못한 사람도 성경을 이해할 수 있다. 성경은 시장과 놀이터와 저녁 식탁에서 흔히 듣는 단어와 문장들로 기록되었기 때문이다. 교육을 많이 받은 아프리카인 어거스틴은 나중에 역사상 가장 영향력 있는 성경 교사가 되었지만, 성경을 처음 읽었을 때는 큰 반감을 가졌다. 문학적으로 세련되고 깔끔한 책을 극찬했던 그가 보기에, 성경은 평범하고 시시한 사람들의 투박하고 촌스러운 이야기로 가득했던 것이다. 하지만, 하나님은 세련된..

시작과 끝 : 찬송하리로다(1:3) -> 영광 (14) 이 말을 단 하나의 문장으로 쓴 바울 죄는 우리의 상상력을 축소시키나 바울은 확 펴준다. 에베소서는 우리를 깊은 바다에 던져넣고 우리는 숨을 헐떡이며 그 바다에서 올라온다. 1. 우주 속에서 길을 잃다 . 워커퍼시(Walker Percy) - 우리시대 미국의 영적질병 ..

Living the Message Dairy Reflection with Eugene H. Peterson Mar 3rd Lived like a Vagabond It is difficult to recapture by an act of imagination the incongruity of a person self-designated as the Son of Man, hanging pierced and bleeding on a cross. The incongruity is less dramatic but even more offensive when th Son of Man has dinner with a prostitute, stops off for lunch with a tax-collector, w..

Living the Message Dairy Reflection with Eugene H. Peterson February 3rd Be Still After the first command of Psalm 46, the second follows .... The second command is "Be still, and know that I am God." Be still. Quit rushing through the streets long enough to become aware that there is more to life than your little self-help enterprise. When we are noisy and when we are hurried, we are incapable..